Canadian paperbacks of the 40s and 50s
How could I have missed this? The American edition of Sugar-Puss on Dorchester Street reads just Sugar-Puss (albeit above a sign reading "Dorchester Street"), while its dust jacket has the full title (actually, it looks more like Suqer-Puss on Dorchester Street).And so, I have to ask, what do the spines of the dust jacket and cover say? How about the title page?
The title page has "Sugar-Puss on Dorchester street as does the spine. The back cover has "Sugar Puss on Dorchester Street". The DJ has "Sugar Puss" on the spine and does not have the title on the back.So three versions.
Oh, well, at least they didn't mess up the author's name.