The mystery discussed in the last post on early Canadian paperback artist René has been solved (thanks Morgan). He is Rene Kulbach.
He worked on Bell Features original early 1940s comics and did the covers on two of Bell's 17 paperbacks.
Here I'll show his front cover signature which matches up with his comic one.